Gute Absichten...

Schweden hat nicht nur erfolgreich Zigarretten mehr oder weniger aus dem öffentlichen Leben verbannt, sondern auch stringente Regeln aufgestellt was das Trinken angeht. Nun möchten schwedische Politiker gern einen Schritt weitergehen und Schimpfwörter aus dem Sprachgebrauch verbannen. Dabei geht es vor allem um jene Schimpfwörter, die mit dem zunehmenden Einfluss der englischen Sprache in das Vokabular aufgenommen wurden (und auch deren schwedische Entsprechungen).

So ist es nach Vorstellung einiger Politiker wünschenswert Wörter wie 'fuck' und 'motherfucker' sowie die entsprechenden schwedischen Kraftausdrücke wie 'kuk' (cock), 'djävla kukhuvud' (fucking dickhead) and 'hora' (whore) aus dem Sprachgebrauch und damit vor allem aus dem Munde von Kindern und Jugendlichen zu verbannen.

Hm...nach der allgemeinen Auslegung des Grundrechts der Meinungs- und Redefreiheit dürfte ein solches Vorhaben gesetzlich kaum zu realisieren sein. Aber dennoch, wenn wir mal ehrlich sind ist die Absicht hinter dem Gedanken ja gar keine schlechte. Vielleicht geht man mit solchen Worten im Alltag allzu arglos um. Und so fasse auch ich mir mal an die eigene Nase.

Denken,drücken,sprechen...

C.R. Matze